I'm afraid that this may be a problem unique to your PC, which would make it hard to fix.  Since V2.3 is much earlier than FactorLib, I could believe that the two would not work together. There were problems with early beta versions of V3, but the full release should be fine.