There is a useful document on the support pages "Factor Pedal SysEx Information"

This gives the preset format and the sysex messages to get them. But, these are just numbers, with no obvious explicit relationship to the knob displays – this information is a part of the algorithm and is usually not a simple function. As a result, you can load and save them, but it is not easy to do much else with them.