So it does seem that H9 doesn’t support slow/fast over MIDI…

I have to disagree. I have Fast and Brake working via MIDI, as described.

Really? so if you hold it for long you get slow/fast and if you press it quickly you get brake from the same settings on your MIDI control? i’ve worked out as double tap CC toggle for fast/slow and once for brake