Thanks for your response.

I had both the iMac and the H9k connected via WiFi, and then both connected via Ethernet ( all these were through the AirPort Extreme).

I did even try creating a hotspot from the H9k and connected the iMac to that, but also did not work.