Even though ModFactor is the modulation guy when it comes to short delay times effects, you may still try flanging on TF. Use any of the modulated delay effects, with very short delay times, betwwn 5 and 10 milliseconds…and feedback in the 70/90% region. That should work.
best
I