Assuming you have the algorithm on the H9 it is certainly possible.
First, load the preset on the Space.
Then load any preset using the same algorithm on the H9.
Then connect MIDI out on the Space to MIDI in on the H9. Make sure they are set up the same.
Then, on the Space, go to SYSTEM MIDI//DUMP/CURRENT
Press the encoder, and a second later the preset will appear on the H9.
We'll try and make this easier in the future.