Sorry – we can really only help you with connecting the H8000FW to a computer. We don't have enough knowledge of other manufacturer's products to give useful advice about their use.
My guess is that the RME connects to a computer and not directly to the H8000, so the two are unrelated.