Wonderful to see someone who reads the Manual ! Of course you are right – the software fails to set up the externals as described.

We'll fix this in the next release – in the meantime, there is not thing to stop you from configuring these controls yourself (UM p.45).