Probably depends on how many channels and what sample rates you need. ADAT and AES are fine, but the first is best at 48K, the latter will need many cables. A FireWire card is cheap, and will pass 16 channels both ways at 96K on a single cable.