Hi,

Try going to Garage Band > Preferences > Audio/MIDI and then make sure "Audio Units" is enabled in the "Effects" category. 

This video might be helpful: http://thegaragebandguide.com/garageband-10-au-plug-in-fix

Let me know if that still doesn't work.

Best,

Adrienne