There's a couple of ways you could do that.  If your PitchFactor has the v5 software installed on it and can connect to H9 Control, you can save your presets in H9 Control in the Preset List screen.  You'd select the icon representing your PitchFactor in that screen and press the Save to Computer button at the top of the screen.  You could also save your presets using FactorLib in the syx format, and you can just drag and drop that on H9 Control and it will import it.