So I picked up a new PCI firewire card today and the Eventide software installed without any problems, so it was a problem with the old firewire card. For the record the old one that gave problems is an eMagic PCI FireWire800 3P 32/64-bit PCI. It has a Texas Instruments chipset, which is apparently the preferred chipset. Computers, the bane of my life!