"whereas the 1/4" are only used for -10/-20dB instrument level signals."

That's not true……..  The DSP7000 manual says;

"… these may be used as both line and guitar inputs depending on the input level setting

Talking about the analog 1/4" inputs…