The best I have gotten so far is to use one H9 on rotary and one H9 on Comp/EQ “telephony” preset.  That gets me some of the Leslie-sounding distortion.  

This is exactly what I do with my ModFactor and H9 to lo-fi the Rotary algo and remove some of the high-frequency sheen.  In fact, this also works well with Crystals and Shimmer to remove some of the down-right shrill at times (but for these I open up the low end in the telephony preset).