I think there are two system settings you'll want to check to make your H9 behave as you want it to.  You'll want to have MIDI clock in enabled and global tempo enabled.  You can double check how these settings are currently set in H9 Control by clicking on the Pedal button in the bottom right hand corner of H9 Control.  The MIDI clock in setting is under MIDI Settings / MIDI Clock, and the Global Tempo setting is under General Settings.