The preset list screen already does everything you've described under the "Edit List" screen.  You can insert a new preset or a preset already in the list between two presets.  You can drag presets from slot 8 to 35 or whatever.  Check out this quick screen capture I just made showing how this works.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/1383432/preset_list_reordering.mov