Now that Emote is working on a Windows box, I have a real question — Does Eventide plan on adding an additional 8 analog I/O's as an expansion card or are the expansions reserved for purely digital I/O?

Yes, we're planning it, but no schedule as yet.   It would be good to know what your specific requirements are, actually.