I think (but I could be wrong) what he meant by ‘move’ was the output of the preamp card would connect via DB25 to the analog input section of the H9000.  This saves the cost of a separate ADC if the preamp card cannot be routed to the existing analog section internally.