Since the Function knobs are located on the same page as the input and output levels, clicking on any of the input and output configurations of each FX Chain will recall the pane you’re looking for. See the attached graphic for clarity.