Although it’s not common, it’s not unheard of to use a line level mixer to control the volume coming out of an effects send. It won’t hurt your preamp tone in any way, but it will ensure any effects input level is controlled. This may be an option that works for you.