Yes, this is possible by mapping any of the Delay’s Mix parameter to an expression pedal. https://cdn.eventideaudio.com/manuals/h90/1.1.2/content/edit-modes/parameters.html#mapping