Sorry for the issues you are having. Is the Octratrack connected directly to the H9?

Can you try restoring the system settings on your H9 and seeing if this resolves the issue?

To restore System settings, power up the H9 while simultaneously pressing the Right Footswitch and the HOTKNOB button until [CLEAR] is displayed.

Let me know what happens.