1). Yes.  And in any number of ways (series, parallel, as a stereo insert, etc.).  Switch focus between the H90s in H90 Control.

2).  Yes, but I don’t have an iPad to test if Bluetooth might be an alternative to USB.