The Performance parameters [Record, Play, Stop, Empty, Undo/Redo (and the ‘missing’ functions from the TimeFactor / H9)] are only going to be available in the Preset where the Looper is loaded [A or B].  Really, you need those Aux switches or MIDI to get full functionality out of the Looper.

The HotSwitches live in a parallel universe.  You can map all three to specific parameters inside a single Preset.  I often edit onboard, too.  In this case, it will be much easier to see the overall picture of HotSwitch programming in H90 Control.