You need to use the Eventide Device Manager.
Once you do that and you follow the steps in the manual to enter update mode for the Misha (hold user 1 + the down button while booting up your rack with the micro USB cable plugged in). You will see the available firmware versions there and can update.
See page 51 of the PDF manual for specifics.
