Vsig2 is the parent of Vsig3, so they're related, but aside from those two pages I pointed out, I wouldn't recommend reading more except for historical context.
The best way to learn Vsig3 is to download algorithms from the H9000 and pick them apart.